GO TELL IT ON THE MOUNTAIN
Tiba-tiba berdirilah seorang malaikat Tuhan di dekat mereka dan kemuliaan Tuhan bersinar meliputi mereka dan mereka sangat ketakutan. Lalu kata malaikat itu kepada mereka: “Jangan takut, sebab sesungguhnya aku memberitakan kepadamu kesukaan besar untuk seluruh bangsa: Hari ini telah lahir bagimu Juruselamat, yaitu Kristus, Tuhan, di kota Daud. Dan inilah tandanya bagimu: Kamu akan menjumpai seorang bayi dibungkus dengan lampin dan terbaring di dalam palungan.” Dan tiba-tiba tampaklah bersama-sama dengan malaikat itu sejumlah besar bala tentara sorga yang memuji Allah, katanya: “Kemuliaan bagi Allah di tempat yang mahatinggi dan damai sejahtera di bumi di antara manusia yang berkenan kepada-Nya.”
(Lukas 2:9-14)
Betul sekali, tema perenungan kita di awal minggu/ week ini adalah judul sebuah lagu yang hampir selalu dinyanyikan di saat Natal. Apa yang diceritakan dalam lagu ini sungguh merujuk pada bacaan Alkitab sebagaimana yang kita baca hari ini. Mari kita dengarkan & nyanyikan lagu ini dalam versi bahasa Inggris yang terjemahannya dapat kita temukan di Puji²-an Pemuda Remaja (kita sering sebut PPK bagian belakang) no. 3. Demikian:
[Chorus:]
Go, tell it on the mountain,
over the hills and everywhere.
Go, tell it on the mountain
that Jesus Christ is born.
While shepards kept their watching
o’er silent flocks by night,
behond, throughout the heavens
There shone a holy light.
[chorus]
The shepards feared and trembled
when lo, above the earth
rang out the angel chorus
that hailed our Saviour’s birth!
[chorus]
Down in a lonely manger
the humble Christ was born,
and God sent our salvation
that blessed Christmas morn.
Secara sekilas kita akan menangkap tentang apa sih yang diceritakan dalam lagu ini adalah tentang para gembala yang dijumpai oleh malaikat TUHAN dengan beritanya, dan dikonfirmasi dengan paduan suara bala tentara sorga yang megah. Memang itulah yang muncul di Bait 1&2. Namun seharusnya kita berpikir apa yang dimaksud dengan IT dari kata Tell It. Apa sebenarnya yang dimaksud dengan It yang harus di-tell-kan itu? Apakah tentang gembala², apakah tentang malaikat & bala tentara sorga, atau tentang kelahiran Sang Juruselamat?
DOA: Ya TUHAN tidak jarang perhatian kami teralihkan tatkala Natal tiba, kami tertarik pada kemeriahan seperti apa yang akan kami alami, sukacita seperti apa yang akan terjadi; perhatian kami lebih tertuju para “pemeran pendamping” padahal seharusnya kepada “pemeran utama” yakni Engkau Kristus Tuhan yang bernatal dalam hati kami. Amin. (hp)
Bacaan Alkitab
Yesaya 59-60